Der Free-TV-Sender ProSieben MAXX bringt nach über einem Jahrzehnt den Anime-Klassiker „Dragon Ball“ zurück ins deutsche Fernsehen. Dies geht aus einem neuen Eintrag im Programmplan hervor.

Ab Ende November 2025 wieder im TV

Die Ausstrahlung der ersten Dragon Ball-Serie startet am 26. November 2025 und läuft von Montag bis Freitag um 18:05 Uhr auf ProSieben MAXX. Im Anschluss sollen die Folgen voraussichtlich kostenlos auf Joyn verfügbar sein.

Zuletzt war Dragon Ball zwischen Januar 2014 und Juni 2015 im damaligen »YEP!«-Block zu sehen. Mit der Einstellung dieses Programmsegments im Juli 2015 endete auch die Wiederholung vorzeitig nach 88 Episoden.

Die letzte deutsche TV-Ausstrahlung fand von April 2023 bis Dezember 2024 auf RTL ZWEI statt, wurde jedoch nach 127 von 153 Episoden abgebrochen.

Die Serie basiert auf dem gleichnamigen Manga von Akira Toriyama, der in Deutschland beim Carlsen Verlag erhältlich ist. Die Anime-Adaption erschien zudem bei Crunchyroll auf DVD und Blu-ray.

Im Mittelpunkt steht der junge Saiyajin Son Goku, der abgeschieden in der Wildnis lebt – bis er Bulma begegnet. Gemeinsam begeben sie sich auf die Suche nach den sagenumwobenen Dragon Balls, treffen auf Figuren wie Meister Roshi, Oolong, den Rinderteufel und Krillin, und erleben die ersten großen Abenteuer im epischen Kampf zwischen Gut und Böse.